منتـديآت غرآم للإبـدآع
السلام عليكم احلف ( شعر ) 914774

عزيزي / عزيزتي ألزآئرة يرجى ألتـكرٍم بألدخول إذا كنت عضوا معنا

أو التسجيل إن لم تكن عضو وترغب في الانظمام الى عائلة غرآم للإبداع

ستشرفنا بتسجيلك

شكرا احلف ( شعر ) 754173

إدارة المنتدى
منتـديآت غرآم للإبـدآع
السلام عليكم احلف ( شعر ) 914774

عزيزي / عزيزتي ألزآئرة يرجى ألتـكرٍم بألدخول إذا كنت عضوا معنا

أو التسجيل إن لم تكن عضو وترغب في الانظمام الى عائلة غرآم للإبداع

ستشرفنا بتسجيلك

شكرا احلف ( شعر ) 754173

إدارة المنتدى
منتـديآت غرآم للإبـدآع
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتـديآت غرآم للإبـدآع


 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 احلف ( شعر )

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابراهيم خليل ابراهيم
-

نقابة الصحفيين واتحاد الكتب
-  نقابة الصحفيين واتحاد الكتب
ابراهيم خليل ابراهيم


ذكر
عدد المشاركات : 1085
الدولة : مصر
مزآج : احلف ( شعر ) 110
رقم العضوية : 00141

دولتك : احلف ( شعر ) Female31
المهنة : احلف ( شعر ) Broadc10
سجل في : 01/06/2009

احلف ( شعر ) Empty
مُساهمةموضوع: احلف ( شعر )   احلف ( شعر ) Icon_minitimeالخميس يونيو 04, 2009 4:36 pm

احلف بحبات العرق

اللى سالت ع الجبين

واحلف باسمك دنيتى

إنك حياتى وجنتى

وبتبقي نبضى فى غربتى

وفى البعد بيحيينى الحنين

احلف بفاس الفلاحين

التعبانين الشقيانين

فداكى عمرى وفرحتى

وتعيشى على طول السنين

احلف بترتيل الآدان

وصمود ولادك فى الميدان

اللى خطوا فوق جمر النيران

اللى فى أكتوبر عبورهم

للعرب أكبر نيشان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابراهيم خليل ابراهيم
-

نقابة الصحفيين واتحاد الكتب
-  نقابة الصحفيين واتحاد الكتب
ابراهيم خليل ابراهيم


ذكر
عدد المشاركات : 1085
الدولة : مصر
مزآج : احلف ( شعر ) 110
رقم العضوية : 00141

دولتك : احلف ( شعر ) Female31
المهنة : احلف ( شعر ) Broadc10
سجل في : 01/06/2009

احلف ( شعر ) Empty
مُساهمةموضوع: رد: احلف ( شعر )   احلف ( شعر ) Icon_minitimeالخميس يونيو 04, 2009 4:37 pm

الترجمة للإنجليزية تامر عبد الحميد :

I swear by the drops of sweat,
that running on the forehead.

I swear by your bosom name,
you are my life and fame.

You will stay in in my expatriation,
and in distance, yearning is my animation.

I swear by peasant ax,
who exhauseted by efforts,
I sacrifice my life and happiness,
for you to stay all over the years.

I swear by the prayer call,
and firmness of your soldiers in the battlefield,
who crossed over the flame thrower,
who were in October,
their corssing is the best chevron for Arabs
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
احلف ( شعر )
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتـديآت غرآم للإبـدآع :: 
~¤¢§{(¯´°•. غرآم الأدبيـة و الثقافية.•°`¯)}§¢¤~
 ::  منتدى الأديب والمؤرخ إبراهيم خليل إبراهيم
-
انتقل الى: